Rulers or Servants?: A Re-Reading of Psalm 8 Concerning the Place of Humankind in the Age of the Anthropocene
Résumé
With the Age of the Anthropocene and the clear signs of ecological destruction that have resulted from this rule of humans over the creation of God, it is essential that biblical scholars revisit the texts, both in the Old and the New Testament, that have so often been used to justify the superior position of humans over creation. Within communities of faith and also within academic circles, the well-known Psalm 8 has often been used to underscore the role of mankind as rulers over creation. Coming from the field of biblical studies, I endeavour to do a re-reading of this Psalm that highlights the importance of an attitude of awe and humility rather than superiority. This will be done through in-depth exegesis of the psalm and will aim to offer a translation that accentuates a life-affirming attitude towards creation while still staying true to the text. Through exegesis, I will offer translation possibilities, hoping to provide hermeneutical tools for ministers who find themselves on the front line of preaching and teaching communities of faith about what it means to be responsible stewards and servants of the earth in crisis, instead of depleting and destroying her resources through arrogant domination.Téléchargements
Authors retain copyright and grant the Journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this Journal.
This is an open access journal, and the authors and journal should be properly acknowledged, when works are cited.
Authors may use the publishers version for teaching purposes, in books, theses, dissertations, conferences and conference papers.
A copy of the authors’ publishers version may also be hosted on the following websites:
- Non-commercial personal webpage or blog.
- Institutional webpage.
- Authors Institutional Repository.
The following notice should accompany such a posting on the website: “This is an electronic version of an article published in Scriptura, Volume XXX, number XXX, pages XXX–XXX”, DOI. Authors should also supply a hyperlink to the original paper or indicate where the original paper (http://scriptura.journals.ac.za/pub) may be found.
Authors publishers version, affiliated with the Stellenbosch University will be automatically deposited in the University’s’ Institutional Repository SUNScholar.
Articles as a whole, may not be re-published with another journal.
The following license applies: